中国語ジャーナル11月号発売

『中国語ジャーナル』11月号の「ネットでGet!ピンイン聞き分けトレーニング」のテーマは声調の組み合わせです。１音節（漢字１文字）ならちゃんと声調を聞き取れて発音もできるのに、音節の数が増えるとうまくいかなくなる方がいますが、今回は２音節の声調の組み合わせを練習します。

２音節の声調の組み合わせは、１音節め（第１声・第２声・第３声・第４声）×２音節め（第１声・第２声・第３声・第４声・軽声）＝20になりますが、実質的には19です。それはなぜか、皆さんもうおわかりですね？　第３声＋第３声→第２声＋第３声で発音するからです。